A firenzei fogadóban megszállott versengés folyik a fogadóskisasszony kegyeiért. Finom modorának, nemes viselkedésének és szépségének köszönhetően a férfiak egytől egyig beleszeretnek Mirandolinába.

Egy napon megérkezik a lovag, aki a világ egyetlen nőjéről sem hajlandó tudomást venni. Mirandolina fondorlatossága azonban kibillenti az új vendéget nőgyűlölő szerepéből.

Fordította: Sediánszky Nóra

A március 11-i előadás a Mindenütt Nő elnevezésű rendezvénysorozat része.